-
1 referee
[ˌrefəˈri:]referee арбитр referee рефери (лицо, которому суд направляет рассматриваемое дело для снятия показаний, заслушивания сторон и последующего доклада суду) referee рефери referee спорт. судья, рефери referee третейский судья; арбитр referee третейский судья referee in case of need гонорат referee in case of need лицо, платящее по опротестованному векселю по поручению векселедателя referee in case of need лицо, которому должны быть переданы грузовые документы в случае отказа покупателя принять и оплатить их referee in case of need нотадресат referee in case of need плательщик по неакцептованному векселю по поручению трассанта -
2 referee
ˌrefəˈri: сущ.
1) третейский судья;
арбитр Syn: judge, umpire
2) спорт рефери, судья
3) рецензент преим. (юридическое) арбитр;
третейский судья;
рефери - *'s court третейский суд - * test (экономика) поверочное или арбитражное испытание( спортивное) судья;
рефери - chief * главный судья - *'s ball спорный мяч (футбол) - *'s position исходное положение (борьба) автор отзыва (о статье, изобретении) ;
рецензент-эксперт быть третейским судьей, арбитром ( спортивное) судить (матч и т. п.) рецензировать статью (до ее опубликования) ;
давать отзыв (об изобретении и т. п.) referee арбитр ~ рефери (лицо, которому суд направляет рассматриваемое дело для снятия показаний, заслушивания сторон и последующего доклада суду) ~ рефери ~ спорт. судья, рефери ~ третейский судья;
арбитр ~ третейский судья ~ in case of need гонорат ~ in case of need лицо, платящее по опротестованному векселю по поручению векселедателя ~ in case of need лицо, которому должны быть переданы грузовые документы в случае отказа покупателя принять и оплатить их ~ in case of need нотадресат ~ in case of need плательщик по неакцептованному векселю по поручению трассанта -
3 referee
арбитрреферисудья -
4 referee
сущ.1) юр. третейский судья, арбитр2) спорт. судья, рефери3) общ. рекомендатель, поручитель (лицо, дающее какую-л. рекомендацию; напр., лицо, предоставляющее потенциальному работодателю характеристику на претендента на работу)applicants should also send the names and addresses of two referees — соискатели должны также представить имена и адреса двух поручителей
4) общ. рецензент; автор отзываto thank an anonymous referee for helpful comments on the paper — благодарить анонимного резецензента за полезные комментарии по поводу статьи
5) фин., банк. = referee in case of need
* * *
рефери, арбитр, третейский судья; человек, которого назначает суд для рассмотрения определенных фактов, сбора свидетельств и доклада их перед судом или для внесудебного улаживания конфликта.* * *судебный распорядитель (имуществом обанкротившейся компании), управляющий конкурсной массой; арбитражный управляющий; конкурсный управляющий; ликвидатор; лицо, дающее рекомендацию (при приеме на работу). . Словарь экономических терминов .* * *лицо, предоставляющее на основании запроса рекомендацию кандидату на должность -
5 referee
noun1) третейский судья; арбитр2) sport судья, рефериSyn:judge* * *1 (n) автор отзыва; арбитр; рефери; рецензент-эксперт; судья; третейский судья2 (v) быть третейским судьей; давать отзыв; рецензировать статью; судить* * *третейский судья; арбитр* * *[ref·er·ee || ‚refə'rɪː] n. арбитр, третейский судья, рефери, судья v. судить, упомянуть* * *арбитрреферисудья* * *1) третейский судья 2) спорт рефери 3) рецензент -
6 referee
судья имя существительное:рефери (referee, umpire)третейский судья (arbitrator, arbiter, referee, umpire, judge)глагол: -
7 referee
1. [͵refəʹri:] n1. преим. юр. арбитр; третейский судья; рефериreferee test - эк. поверочное или арбитражное испытание
2. спорт. судья; рефери3. автор отзыва (о статье, изобретении); рецензент-эксперт2. [͵rıfəʹri:] v1. быть третейским судьёй, арбитром2. спорт. судить (матч и т. п.)3. рецензировать статью ( до её опубликования); давать отзыв (об изобретении и т. п.) -
8 referee
1. n преим. юр. арбитр; третейский судья; рефери2. n спорт. судья; рефери3. n автор отзыва; рецензент-эксперт4. v быть третейским судьёй, арбитром5. v спорт. судить6. v рецензировать статью; давать отзывСинонимический ряд:1. arbiter (noun) arbiter; arbitrator; conciliator; intermediary; judge; umpire2. rule (verb) adjudge; adjudicate; arbitrate; decide; determine; judge; mediate; rule; umpire -
9 referee
-
10 арбитр
-
11 арбитр
-
12 Referee
Общая лексика: футбольный арбитр -
13 referee
Общая лексика: футбольный арбитр -
14 referee
[ˏrefə`riː]третейский судья; арбитррефери, судьярецензентрекомендатель, поручитель; лицо, дающее рекомендациюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > referee
-
15 Referee
сущ.спорт. арбитр, судья, рефери -
16 referee
-
17 referee
-
18 referee
судья; рефери; арбитр -
19 referee
[ˌref(ə)'riː]сущ.1) третейский судья; арбитрSyn:2) спорт. рефери, судья3) рецензент4) рекомендатель, поручитель; лицо, дающее рекомендациюApplicants should also send the names and addresses of two referees. — Соискатели должны также представить имена и адреса двух поручителей.
-
20 referee
nарбитр; третейский судья; арбитражный управлющий; конкурсный управляющийEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > referee
- 1
- 2
См. также в других словарях:
арбитр — arbitras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Asmuo, turintis kvalifikaciją ir įgaliojimus spręsti kilusius konfliktus šachmatų ir šaškių varžybose, skiriantis pergalę kuriam nors iš varžovų nepasibaigus partijai. kilmė lot.… … Sporto terminų žodynas
арбитр — arbitras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Senovės Romoje – teisėjas, tarpininkas, kuriam buvo pavedama sutaikyti abi besiginčijančias šalis. kilmė lot. arbiter – tarpininkas atitikmenys: angl. arbiter; referee vok.… … Sporto terminų žodynas
referee — arbitras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Asmuo, turintis kvalifikaciją ir įgaliojimus spręsti kilusius konfliktus šachmatų ir šaškių varžybose, skiriantis pergalę kuriam nors iš varžovų nepasibaigus partijai. kilmė lot.… … Sporto terminų žodynas
referee — arbitras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Senovės Romoje – teisėjas, tarpininkas, kuriam buvo pavedama sutaikyti abi besiginčijančias šalis. kilmė lot. arbiter – tarpininkas atitikmenys: angl. arbiter; referee vok.… … Sporto terminų žodynas
главный арбитр — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (общая терминология) EN chief referee … Справочник технического переводчика
Аткинсон, Мартин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Аткинсон. Мартин Аткинсон … Википедия
Томсон, Крейг Александер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Томсон. Крейг Томсон … Википедия
Бенуза, Мохамед — Мохамед Бенуза Общая информация … Википедия
Уэбб, Говард — Говард Уэбб … Википедия
Клаттенбург, Марк — Марк Клаттенбург … Википедия
Канталехо, Луис Медина — Луис Медина Канталехо Общая информация Полное имя Луис Медина Канталехо Прозвище … Википедия
